Results for benmehidi translation from Spanish to Russian

sr. benmehidi
г-н Бенмехиди

sr. mourad benmehidi
Г-н Мурад Бенмехиди

embajador mourad benmehidi
Посол Мурад Бенмехиди

(firmado) mourad benmehidi
(Подпись) Мурад Бенмехиди

excmo. sr. mourad benmehidi
Его Превосходительство г-н Мурад Бенмехиди

presidente: sr. benmehidi (argelia)
Председатель: гн Бенмехиди (Алжир)

mas tarde: sr. benmehidi (argelia)
затем: г-н Бенмехиди (Председатель) (Алжир)

el sr. benmehidi (algeria) ocupa la presidencia.
18. Место Председателя занимает г-н Бенмехиди (Алжир).

sexta comisión: sr. mourad benmehidi (argelia)
Шестой комитет: г-н Мурад Бенмехиди (Алжир)

presidente: excmo. sr. mourad benmehidi (argelia)
Шестой комитет Его Превосходительство г-н Мурад Бенмехиди (Алжир)

más tarde: sr. benmehidi (presidente) (argelia)
позднее: г-н Бенмехиди (Председатель) (Алжир)

el sr. benmehidi (argelia) es elegido presidente por aclamación.
Г-н Бенмехиди (Алжир) избирается Председателем путем аккламации.

23. el sr. benmehidi (argelia), vicepresidente, ocupa la presidencia.
23. Г-н Бенмихиди (Алжир), заместитель Председателя, занимает место Председателя.

13. el sr. benmehidi (argelia) dice que las perspectivas de desarrollo rara vez han sido tan nefastas.
Г-н Бенмехиди (Алжир) говорит, что никогда еще перспективы развития не были столь мрачными.

el sr. benmehidi (argelia) ha sido nombrado candidato a presidente para el sexagésimo cuarto período de sesiones.
На должность Председателя шестьдесят четвертой сессии была выдвинута кандидатура г-на Бенмехиди (Алжир).

28. el sr. benmehidi (argelia) dice que hay que evitar aplicar criterios distintos en materia de derechos humanos.
28. Г-н Бенмехиди (Алжир) говорит, что необходимо избегать двойных стандартов в отношении прав человека.

23. el sr. benmehidi (argelia) señala que su país es parte en casi todos los instrumentos internacionales de derechos humanos.
23. Г-н Бенмехиди (Алжир) говорит, что его страна является участником почти всех международных документов по правам человека.

63. el sr. benmehidi (argelia) agradece el informe sobre la marcha de los trabajos relativo a la iniciativa nuevo horizonte.
63. Г-н Бенмехиди (Алжир) приветствует доклад о ходе работы по проекту "Новые горизонты ".

el sr. benmehidi (argelia) da las gracias al grupo de los estados de asia por haber presentado su candidatura y a la comisión por haberlo elegido.
Г-н Бенмехиди (Алжир) благодарит Группу азиатских государств за выдвижение его кандидатуры.

14. el sr. benmehidi (argelia) dice que las violaciones cotidianas de los derechos humanos de los palestinos por israel son una prueba patente de que no busca la paz.
14. Г-н Бенмихиди (Алжир) говорит, что ежедневные нарушения Израилем прав человека палестинцев являются явным свидетельством того, что он не стремится к миру.