Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuestras aguas siguen siendo puras, pero hemos visto otros mares contaminados por prácticas insostenibles.
Наша вода остается все еще чистой, но мы видим, как другие моря загрязнены в результате осуществления практики неустойчивого развития.
como se ha señalado, es mucho más fácil identificar grupos mestizos en algunos países que en otros. ¿el término "origen étnico " se refiere sólo y necesariamente a etnias "puras "?
Как было указано, в некоторых странах значительно легче определить группы смешанного расового происхождения, чем в других. В то же время означал ли термин > с самого начала лишь > этническую принадлежность?