Results for musgo translation from Spanish to Russian

musgo
Мхи

animales musgo
mshanki

musgo (organismo)
andreaeopsida

aleksandr aypin sostiene el musgo de reno que ardía en los incendios forestales.
Александр Айпин держит в руках ягель, сгоревший во время лесных пожаров.

recubrían el suelo de esas piezas algunos colchones de musgo, sucios y muy usados.
Полы в этих камерах были устланы несколькими поролоновыми матрацами, которые были грязны и очень изношены.

el mágico ambiente de este lugar lo alimentan también más de dos mil lápidas cubiertas de musgo.
Магическую атмосферу этого места усиливают более двух тысяч взаимно перекрывающихся замшелых надгробных плит.

un mundo misterioso de aguas cristalinas, altos peñones cubiertos de musgo y un silencio divino.
Таинственный мир хрустально чистых вод, высоких скальных стен, поросших мхом, и божественного спокойствия.

además, se analizaron tres muestras de musgo que pusieron de manifiesto la posible propagación atmosférica de los pca.
Кроме того, были изучены три образца мха и получены признаки потенциала для атмосферного распространения ПХА.

en noruega, se observaron tendencias geográficas en los niveles de bde209 en el musgo (mariussen 2008).
В Норвегии наблюдались географические тенденции распределения уровня БДЭ-209 во мхе (mariussen 2008).

se ha experimentado con el uso de musgo de turbera, cáscaras de arroz, biogás y energía solar como fuentes complementarias para cocinar.
В качестве дополнительных источников энергии для приготовлении пищи в экспериментальном порядке использовались торфяной мох, рисовая шелуха, биогаз и энергия солнца.

al parecer, decidieron no desperdiciar dinero, ni siquiera en vodka. el fuego destruye los pastos del musgo de reno de los khanty.
Фото: Огонь уничтожает ягельное пастбище ханты.

al llegar, dejaron el coche y levin condujo a oblonsky a la extremidad de un claro pantanoso, cubierto de musgo, donde ya no había nieve.
Подъехав к лесу, Левин слез и провел Облонского на угол мшистой и топкой полянки, уже освободившейся от снега.

el decabde es también un congénere predominante en muestras de musgo y también cuando está presente en muestras de musgo (mariussen et al., 2008).
Дека-БДЭ также является преобладающим конгенером в образцах мха и также в случае присутствия в образцах лося (mariussen et al. 2008).

59. el japón presentó un informe sobre los especímenes preservados de musgo de la antártida y las regiones adyacentes que se conservan en el instituto nacional de investigación polaratcm xviii/wp 25.
59. Япония представила доклад об образцах мхов Антарктики и соседних регионов, которые хранятся в Национальном институте полярных исследований 36/.

"la comunidad khanty no puede existir sin sus renos, y el reno no puede existir sin el musgo", dice sasha explicando los orígenes del conflicto.
«Ханты не могут существовать без своих оленей, а олени – без ягеля», говорит Саша, объясняя с чего начался конфликт.

la autoridad de control de la contaminación de noruega (sft, 2002) midió concentraciones de pccc en tres muestras de musgo de noruega (valvil, molde y narbuvoll).
В исследовании sft (2002) приводятся данные о замерах КЦХП в трех пробах мха из Норвегии (Валвил, Молде, Нарбуволл).