Results for penúltimo translation from Spanish to Russian

penúltimo párrafo
Предпоследний пункт

penúltimo@item: inlistbox
второй с конца@ item: inlistbox

penúltimo párrafo del preámbulo
Выделить предпоследний пункт преамбулы

2. párrafo 56, penúltimo renglón
2. Пункт 56, две последние строки

se ha suprimido el penúltimo párrafo del preámbulo.
Предпоследний пункт преамбулы опущен.

el penúltimo párrafo del preámbulo de ambos convenios dice así:
Предпоследний пункт преамбулы гласит следующее:

el año 2001 fue el penúltimo en que el woce fue parte del pmic.
528. 2001 год был предпоследним годом осуществления ВОСЕ в рамках ВПИК.

(pasará a constituir el penúltimo artículo de la parte iii.)
(Переносится на место предпоследней статьи в Части iii)

de esos factores, el primero y el penúltimo parecen ser los más importantes.
Из этих факторов факторы a и e, видимо, имеют наибольшее значение.

145. penúltimo año 2000/2001 número de alumnos de las secciones por género
145. 2-й цикл 2000/01 учебного года, число учащихся на отделениях с разбивкой по полу

en el penúltimo párrafo de la referida comunicación, el representante ecuatoriano señala:
В предпоследнем пункте вышеупомянутого письма представителя Эквадора говорится:

en el penúltimo renglón deben eliminarse las palabras "niños con discapacidad ".
В предпоследней строке после слова "to " следует добавить слова "тем, кто живет ", а слова "детям-инвалидам " исключить.

la primera parte empezará la penúltima semana del mes de enero.
Первая часть начинается в предпоследнюю неделю января.