Results for dihidroergotamina translation from Spanish to Slovak

dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina.
dihydroergotamín, ergometrín, ergotamín, metylergometrín

- alcaloides del cornuezuelo del centeno (ergotamina, dihidroergotamina)
- alkaloidy z ražného námeľu (ergotamín, dihydroergotamín)

ergotamina o dihidroergotamina (tanto comprimidos como inhaladores para jaquecas)
ergotamín alebo dihydroergotamín (tablety alebo inhalátory proti migréne)

alcaloides derivados del cornezuelo de centeno (como ergotamina y dihidroergotamina) na
ur deriváty námeľových alkaloidov (ako je ergotamín a dihydroergotamín) podľa extrapolácie z erytromycínu a a josamycínu môže súčasné užívanie levviaxu a alkaloidových

- alcaloides del cornezuelo del centeno (como ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina y
- námeľové alkaloidy (ako ergotamín, dihydroergotamín, ergonovín a metylergonovín používané

- si está tomando alcaloides del ergot (tales como dihidroergotamina, ergotamina, o
- keď užívate ergotamínové alkaloidy (ako sú dihydroergotamín, ergotamín alebo

- ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina y metilergonovina (usados para tratar los dolores de
pimozid (používaný na liečbu schizofrénie); cisaprid (používaný pri niektorých žalúdočných problémoch); ergotamín, dihydroergotamín, ergonovín, metylergonovín (používané na liečbu bolesti hlavy);

dihidroergotamina, ergotamina, metilergometrina: riesgo de vasoconstricción y aumento en la presión arterial.
dihydroergotamín, ergotamín, metylergometrín: riziko vazokonstrikcie a zvýšenia krvného tlaku.

alcaloides del cornezuelo (p. ej., ergotamina, dihidroergotamina; se usan para la migraña)
ergotové alkaloidy (napr. ergotamín, dihydroergotamín; používajú sa pri migréne)

alcaloides del cornezuelo como la ergotamina, la dihidroergotamina, la ergonovina y la metilergonovina (se usan para tratar la migraña);
ergotové alkaloidy, napríklad ergotamín, dihydroergotamín, ergonovín a metylergonovín (používané na liečbu migrenóznych bolestí hlavy),

astemizol, terfenadina, cisaprida, pimozida, quinidina, bepridil o alcaloides ergóticos (ergotamina, dihidroergotamina);
astemizol, terfenadín, cisaprid, pimozid, chinidín, bepridil alebo námeľové alkaloidy (ergotamín, dihydroergotamín);

aunque no se ha estudiado, voriconazol puede incrementar las concentraciones plasmáticas de alcaloides ergotamínicos (ergotamina y dihidroergotamina) y provocar ergotismo.
hoci neexistujú klinické štúdie, vorikonazol môže zvyšovať plazmatické koncentrácie námeľových alkaloidov (ergotamín a dihydroergotamín), a vyvolať tak ergotizmus.

alcaloides del cornezuelo de centeno (ej. ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina y metilergonovina) (saquinavir/ritonavir)
ergotamínové alkaloidy (napr. ergotamín, dihydroergotamín, ergonovín a metylergonovín) (sachinavir/ ritonavir)

alcaloides del ergot: posaconazol puede aumentar la concentración plasmática de los alcaloides del ergot (ergotamina y dihidroergotamina), que pueden dar lugar a ergotismo.
posakonazol môže zvýšiť plazmatickú koncentráciu námeľových alkaloidov (ergotamín a dihydroergotamín), čo môže viesť k ergotizmu.

ergotamina (utilizada para tratar la migraña); dihidroergotamina (utilizada para aliviar los signos y síntomas de la reducción de la capacidad mental debido al proceso de envejecimiento);
- ergotamín (používaný na liečbu migrény);

26 está contraindicada la administración concomitante de alcaloides ergotamínicos (ergotamina, dihidroergotamina), los cuales son sustratos del cyp3a4, ya que el incremento de las concentraciones plasmáticas de estos fármacos puede provocar ergotismo (ver sección 4.5).
súčasné podávanie s námeľovými alkaloidmi (ergotamín, dihydroergotamín), ktoré sú cyp3a4 substrátmi, je kontraindikované, pretože zvýšené plazmatické koncentrácie týchto liekov môžu viesť k ergotizmu (pozri časť 4. 5).