Results for perno de anilla translation from Spanish to Slovak

perno de rotación
otočný čap

carpetas de anillas
krúžkové viazače

red de anillo con paso de testigo
rámcová kruhová sieť

carpetas de anillas y clips para papeles
krúžkové viazače a spony na papier

- la tapa, con forma de anillo, de poliestireno transparente
– základ je vyrobený z farebného neprehľadného polypropylénu – viečko kruhového tvaru je vyrobené z priehľadného polystyrénu – stredná kruhová stupnica je vyrobená z farebného nepriehľadného polystyrénu

no existe el archivo de anillo de claves %1. verifique la configuración de pgp.
súbor keyring% 1 neexistuje. prosím, skontrolujte nastavenie pgp

el auc del metabolito de anillo abierto sin actividad microbiológica se estima que esté considerablemente aumentado en pacientes con insuficiencia renal grave comparada con sujetos sanos.
očakáva sa, že auc mikrobiologicky neaktívneho metabolitu s otvoreným kruhom bude výrazne zväčšená u pacientov s vážnou poruchou funkcie obličiek v porovnaní so zdravými subjektami.

una combinación de anillas coloreadas minimiza las manipulaciones en la labor de identificación, aunque conviene tener debidamente en cuenta el impacto potencial de los colores sobre la conducta de algunas especies.
kombinácie farebných krúžkov znížujú potrebu manipulácie pri označovaní. je však treba náležite zohľadniť potenciálny dopad farieb na správanie niektorých druhov.

describa las disposiciones para la planificación y la realización de pruebas de aptitud y pruebas de anillo y el programa de pruebas de aptitud y pruebas de anillo durante el plan nacional de control, según proceda.
opíšte opatrenia plánovania a výkonu testov odbornej spôsobilosti/kruhových testov počas obdobia trvania národného plánu kontroly, podľa uplatniteľnosti.

guía no vinculante sobre buenas prácticas para la aplicación de la directiva 201/ 4 5/ ce (trabajo en altura) que van a realizarse los trabajos,posee bases estables y firmes, los montantes están adecuadamente ensamblados yarriostrados, la plataforma de trabajo no es demasiado alta encomparación con la anchura de la base, el andamio está adecuadamente anclado,los pernos de anclajes son suficientemente sólidos, los accesos cumplen las condiciones de uso necesarias, todas las barandillas de protección están colocadasy son eficaces, el andamio está correctamente señalizado.
tieto druhy lešenia si môžete vybrať na základe posúdenia rizika, v ktorom sa zohľadní:práca, ktorá sa bude vykonávať,umiestnenie pracovných prostriedkov (pojazdné lešenie), maximálne zaťaženie, výška, v ktorej sa má práca vykonávať, rozmerové obmedzenie, vonkajšie pracovné prostredie (elektrické vedenie,iná prebiehajúca práca atď.).