Trying to learn how to translate from the human translation examples.
recuperada
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sustancia recuperada
regenerovaná látka
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
importe de la ayuda recuperada
výška vrátenej pomoci
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
esta ayuda ha sido recuperada del beneciario.
príjemca musel pomoc vrátiť.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
0 una proporción creciente de los residuos de embalaje es recuperada.
podiel využitých odpadových obalov sa zvyšuje.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
droga recuperada disminuyó a las 77 toneladas, desde las 121 aprehendidas en 2006.
) právomoc nad loďou a jej posádkou prevezme štát, v ktorom je plavidlo registrované („vlajkový štát“).
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
los lagos recuperados son ahora un importante atractivo de pesca
obnovené jazerá sú hlavnou rybárskou atrakciou oblasti
