Results for administrado translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

administrado

Swedish

undersåte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todo administrado

Swedish

(eftermiddag): alla administrerade med föda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fondo administrado

Swedish

förvaltade medel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

medicamento co-administrado

Swedish

% förändrade farmakokinetiska parametrar hos läkemedel som tillförts samtidigt auc cmax cmin Övrigt / kommentar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- tipo de producto administrado,

Swedish

- typ av tillförd produkt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todo administrado con las comidas

Swedish

administrerade med föda

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

depocyte no debería ser administrado

Swedish

använd inte depocyte:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

administrado la inyección será fotosensible.

Swedish

att bli ljuskänslig så snart du har fått injektionen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

veterinario que ha administrado el tratamiento

Swedish

administrerande veterinär

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

beromun no debe ser administrado sistémicamente.

Swedish

beromun får inte tillföras systemiskt.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dosis efectiva (sv/ 1gbq administrado)

Swedish

effektiv dos (sv/ 1 gbq administrerad)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

administrado exclusivamente por vía oral, con alimentos

Swedish

endast för peroral

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

↔ 1.00* qd con ritonavir todo administrado

Swedish

(eftermiddag): alla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en dichos países, el banco ha administrado

Swedish

ekonomisk och social sammanhållning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entonces, no deberá serle administrado leukoscan.

Swedish

i sådana fall ska du inte få leukoscan.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el tratamiento debe ser administrado de forma prolongada.

Swedish

det rekommenderas att intranasalt kalcitonin kombineras med ett adekvat intag av kalcium och vitamin d.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

simulect debe ser administrado bajo supervisión médica cualificada.

Swedish

simulect skall administreras under kvalificerat medicinskt överinseende.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

posología del posología de medicamento nelfinavir co- administrado

Swedish

nelfinavir dos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- vistide no debe ser administrado mediante inyección intraocular.

Swedish

din läkare kan också råda dig att dricka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

co-administrado otros inhibidores de la proteasa (ips)

Swedish

andra proteashämmare (pi) ritonavir 500 mg 750 mg tre singeldos gånger dagligen x 6 doser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,766,110,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK