Results for ucraniana translation from Spanish to Swedish

lamprea ucraniana
ukrainskt nejonöga

nacionalidad: ucraniana.
ukrainsk medborgare.

hryvnia ucraniana (uah)
ukrainska hryvnia

el cese apoya a la sociedad civil ucraniana
eesk stöderdet civila samhället i ukraina

ayuda humanitaria general en favor de la población ucraniana
allmänt humanitärt bistånd till den ukrainska befolkningen

2007 fue un año de prueba para la frágil democracia ucraniana.
År 2007 var ett prövningens år för ukrainas känsliga demokrati.

las dudas sobre el saneamiento de la economía ucraniana están se­guramente justificadas.
därtill är skillnaderna mellan länderna alltför stora.

la «revolución naranja» del año pasado modificóradicalmente la escena política ucraniana.
den orangea revolutionen i fjol har skakat om detpolitiska livet i ukraina.

actualmente, la economía ucraniana debe hacer frente a retos internos y externos particularmente difíciles.
men det fattas, som tidigare, viktiga punkter, som överensstämmelsen med andra program och arbeten i vår gfc.

dicha ley ucraniana penalizará a la industria siderúrgica comunitaria y afectará negativamente al mercado comunitario de la chatana.
denna föreslagna skatt kommer att utgöra ett hinder för fri handel med järnskrot.

berd en el ámbito de la solicitud ucraniana con miras a un préstamo adicional para el proyecto k2/r4.
vi försöker alltså att helt och hållet ta hänsyn till sådana svårigheter.

a este respecto, se constató que la industria de potasa ucraniana mantiene estrechas relaciones económicas con la industria bielorrusa y rusa.
det konstaterades i detta avseende att den ukrainska kaliumkloridindustrin har nära ekonomiska förbindelser med den vitryska och den ryska industrin.

durante el debate, los participantes comentaron, en particular, los progresos alcanzados en la democratización de la sociedad ucraniana.
under debatten berörde deltagarna särskilt frågan om de demokratiska framstegen i det ukrainska samhället.

Čierna y tisou (frontera eslovaco ucraniana)-košice-Žilina-horní lideč-praha-münchen/nürnberg
Čierna och tisou (gränsen mellan slovakien och ukraina) – košice – Žilina – horní lideč – praha – münchen/nürnberg

ucraniano
ukrainska