From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inocente de ti
ikaw ay walang-sala
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palabra española de te amo
targa
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si peco, entonces me vigilas, y no me declaras inocente de mi iniquidad
kung ako'y magkasala, iyo nga akong tinatandaan, at hindi mo ako patatawarin sa aking kasamaan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tirarlas a escondidas contra el inocente. de repente tiran contra él, y no temen
upang kanilang maihilagpos sa sakdal sa mga lihim na dako: biglang inihihilagpos nila sa kaniya at hindi natatakot.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de este modo eliminarás la culpa por la sangre inocente de en medio de ti, cuando hagas lo recto ante los ojos de jehovah
gayon mo aalisin ang dugong walang sala sa gitna mo, pagka iyong gagawin ang matuwid sa paningin ng panginoon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un egipcio optó por boicotear y ser romántico con una inscripción de "te amo, sara".
pinili ng isang ito na hindi bumoto at sa halip ay ginamit ang balota upang sabihin ang "mahal kita sara".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y cuando pilato se dio cuenta de que no se lograba nada, sino que sólo se hacía más alboroto, tomó agua y se lavó las manos delante de la multitud, diciendo: --¡yo soy inocente de la sangre de éste! ¡será asunto vuestro
kaya't nang makita ni pilato na wala siyang magawa, kundi bagkus pa ngang lumalala ang kaguluhan, siya'y kumuha ng tubig, at naghugas ng kaniyang mga kamay sa harap ng karamihan, na sinasabi, wala akong kasalanan sa dugo nitong matuwid na tao; kayo ang bahala niyan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: