Results for personal translation from Spanish to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Tagalog

Info

Spanish

ang ganda nito sa personal

Tagalog

ang ganda mo pala sa personal

Last Update: 2024-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.

Tagalog

pasensiya na lamang sa tanong kong personal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

my personal experience from #tanzania (#bad2012 #thepowerofwe.

Tagalog

schubert malbas: empowering the future generation maraison: thoughts on ushahidi & hope in my opinion: a community transformed by a road side scene ampela miblaogy: une fillette qui ne lutte pas seule contre son cancer from bulgaria to middle east: Да припомним силата на обществото dunia duara: #bad2012 #thepowerofwe.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no cuenta con personal docente fijo ni tampoco con plan de estudios.

Tagalog

walang pirmihang kawani na nagtuturo, at wala ding kurikulum.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

clyde xi: en las enseñanzas de la biblia, el perdón es una decisión personal que se toma sin condiciones.

Tagalog

binanggit din niya ang pagpapatawad sa kasalukuyang pamunuan ng tsina na patuloy na pumipigil sa mga mamamayan ng tsina.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sus poesías suelen tener o bien un tinte personal o muchas veces un tono reivindicativo como lo demuestran las fotografías a continuación:

Tagalog

ilan sa kanyang mga tula ay may personal na dating at may halong pagpuna: "¿confianza o con fianza?"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pascoal también ha tenido un interés activo en los medios ciudadanos con su propia cuenta personal de facebook , así como en la actualización de la página de facebook y blog de cenatic.

Tagalog

dahil sa hangarin nitong itaguyod ang citizen media, sinimulan din ni pascoal ang sariling account sa facebook , pati ang pahina ng cenatic sa facebook at blog .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la universidad también está acogiendo a algunas de las víctimas del desastre en centros de evacuación provisionales dentro del campus y está enviando estudiantes y personal médico para que trabajen en las labores de primeros auxilios y para que evalúen la situación.

Tagalog

binibigyan rin ng lugar para matulog yun mga ibang biktema sa mga evacuation centers sa loob ng campus. ginagimit rin ng university yun mga medikal personnel at studyante para tumulong sa first aid at sa mga na trauma.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

más que nada, nos recuerda cómo el arte de los niños proporciona una visión del mundo inspiradora, personal y a veces profunda de sus experiencias de vida, como así también una manera de conocer sus verdades.

Tagalog

higit sa lahat, ipinapaalaala nito sa atin na ang sining ng kabataan ay nagbibigay ng makabagbag damdamin, personal, at malalim na pananaw sa kanilang karanasan at nagbibigay din ito sa atin ng ibang paraan ng pagtuklas ng katotohanan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ajimelec respondió al rey diciendo: --¿quién entre todos tus servidores es tan fiel como david, que además es yerno del rey, jefe de tu guardia personal e ilustre en tu casa

Tagalog

nang magkagayo'y sumagot si ahimelech sa hari, at nagsabi, at sino sa gitna ng lahat ng iyong mga lingkod ang tapat na gaya ni david, na manugang ng hari, at tinatanggap sa iyong pulong, at karangaldangal sa iyong bahay?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algunos son garabatos con mensajes personales, otros son verdaderas obras de artes y, en el contexto de crisis actual, proliferan los graffitis con reivindicaciones, que guste o no, conviven con nosotros.

Tagalog

personal na liham ang nilalaman ng ilan, habang ang iba ay talagang nakamamangha. sa kasalukuyang panahon ng krisis pang-ekonomiya, naging lunsaran ang sining ng graffiti sa paglalantad ng mga hinaing ng lipunan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK