Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hay cuatro oleoductos que compiten.
có 4 đường ống dẫn dầu cạnh tranh nhau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como combustible usábamos la fuga de las válvulas de los oleoductos.
về xăng thì chúng tôi dùng xăng rò rỉ từ những cái val đường ống tìm thấy trên đường đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque los oleoductos actuales del mar caspio van hacia el norte. aquí.
vì hệ thống ống dẫn hiện thời từ biển caspian đi lên phía bắc, ở đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí ios rusos tienen tres oleoductos que compiten, y harán cualquier cosa por detenerme.
phía trên này người nga có 3 đường ống cạnh tranh, và họ sẽ làm bất cứ gì để ngăn chặn tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es imprescindible que los oleoductos que quedan se abran a tiempo. "en tres días - main strike"
rất thiết yếu... những đường ống còn lại phải được mở đúng giờ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apuesto a que ia mitad de este casino se alegraría de ver desaparecer el oleoducto de king.
dám cá với anh môt nửa số khách trong casino này... sẽ rất sung sướng nếu đường ống của king biến mất.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: