Results for reprende translation from Spanish to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Wolof

Info

Spanish

amados, si nuestro corazón no nos reprende, tenemos confianza delante de dios

Wolof

samay soppe, bu nu sunu xol daanul, kon man nanoo jege yàlla ak kóolute.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estas cosas habla, exhorta y reprende con toda autoridad. ¡que nadie te menosprecie

Wolof

jàngaleel loolu, di leen dénk ak a yedd ak fulla ju mat. bu la kenn yab.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces, algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: --maestro, reprende a tus discípulos

Wolof

waaye ay farisen yu nekkoon ca mbooloo ma ne yeesu: «kilifa gi, yeddal sa taalibe yi!»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

predica la palabra; mantente dispuesto a tiempo y fuera de tiempo; convence, reprende y exhorta con toda paciencia y enseñanza

Wolof

xamleel kàddug yàlla, sax ci, su neexee ak su naqaree; yeyal ñi tooñ, di yedd ak a dénk ñépp, def ko ci muñ gu yaatu ak njàngale mu mat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"yo reprendo y disciplino a todos los que amo. sé, pues, celoso y arrepiéntete

Wolof

man maay yedd, di yar ñépp ñi ma bëgg. farlul kon te tuub say bàkkaar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,884,446,658 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK