Results for hiyo ndiyo maana tulipigania uhuru translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

hiyo ndiyo maana tulipigania uhuru

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

je hiyo si ndiyo maana ya demokrasia?

English

isn't that what democracy is all about?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hiyo ndiyo fadhila kuu.

English

that (inheritance of the quran), that is indeed a great grace.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hiyo ndiyo dini iliyo sawa.

English

that is the true religion.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hiyo ndiyo inaitwa vuvuzela…

English

it’s actually called a vuvuzela...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mimi nasema ukweli, na ndiyo maana ninyi hamniamini.

English

and because i tell you the truth, ye believe me not.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hiyo ndiyo siku ya daima dawamu.

English

this is the day of eternity'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Swahili

hiyo ndiyo karamu yao siku ya malipo.

English

such will be their entertainment on the day of requital!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na hiyo ndiyo mipaka ya mwenyezi mungu.

English

these are the limits set by god.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tambueni kuwa hiyo ndiyo khasara iliyo dhaahiri.

English

remember, this will be an all-too-evident loss.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hiyo ndiyo kheri yenu, ikiwa nyinyi mnajua.

English

this is better for you if you understand.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,150,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK