Results for kufanikisha usimamizi na udhibiti translation from Swahili to English

ona na udhibiti data yako
view and manage your data

asia ya kusini mashariki : ngono na udhibiti wa mtandao
southeast asia: sex and web censorship · global voices

ushauri wa uzuiaji na udhibiti wa maambukizi utafuata mwongozo uliopo wa kitaifa.
infection prevention and control advice will follow extant national guidance.

ndani ya irani wanataka kuwa na udhibiti zaidi kuhusiana na nini watu wanachoweza kukisoma.
inside iran, they want to have more control over what people read.

ripoti ya mwisho ya benki ya dunia inaonyesha kwamba mageuzi yaliyofanywa na serikali nyingi za kiafrika yameboresha mazingira ya kibiashara katika utawala, fedha na udhibiti.
the final report of the world bank indicates that the reforms undertaken by most african governments have improved the business environment in the administrative, fiscal and regulatory domains.

baada ya vikosi vya upinzani kuwa na udhibiti kamili wa bishkek, walikabiliana na hatari nyingine kubwa zaidi, yaani, unyang'anyi.
after the opposition forces won bishkek, they confronted another serious danger: the looters.

#dershowitz anasema nyie nyote mnaoishi isiyo na udhibiti wa bunduki na mahali ambapo watoto hawako salama kwenda shule, inaweza kuwa ya kijinga tu!!!
#dershowitz says you who lives in a country which lacks gun control and where kids are not safe going to school, can only be an idiot!!! — lazid (@orbiter03) march 5, 2014

kampeni ya facebook ilimtaka rouhani kukomesha uchujaji wa taarifa katika mtandao wa facebook, na kikundi cha wanablogu na wanaharakati wa sayansi ya mfumo wa mawasiliano na udhibiti wake walimwandikia barua rais mteule wakimtaka aongeze kasi ya mtandao wa intaneti.
a facebook campaign asked rouhani to end the filtering of facebook, and a group of bloggers and cyber activists wrote a letter to the president-elect asking him to increase internet speeds.

hakuna mzazi atakayeweza kuwa na udhibiti mahsusi juu ya pahali ambapo mwanae atajifunza kuhusu ngono na jinsi ninavyoona mimi mzazi mwenye busara atapenda mwanae apate elimu hiyo kutoka kwenye shule na kutoka kwa mwalimu aliyefuzu vizuri kuliko kujifunza kuhusu hilo toka kwa watoto wenzie nyuma ta mti.
no parent is going to have absolute control over the places their children are going to learn about sex and it seems to me that a wise parent would at least want his or her children to be exposed to proper sex education by trained teachers in a controlled school setting rather than learning about sex from a peer behind a tree.

jambo la pili, na muhimu zaidi, rais tandja aliwakasirisha wa-niger wengi wakati alipuvunja bunge na kusimika mageuzi ya kikatiba ambayo yalimpa nguvu kubwa zaidi huku kukiwa na udhibiti mdogo.
mass starvation is never a stabilizing force. second, and more importantly, president tandja had angered many nigeriens in 2009 when he dissolved parliament and enacted constitutional reforms that gave him broad powers with few checks or balances.

katika vipau mbele ilivyojiwekea, jukwaa hili litakusanya taarifa kuhusiana na matukio ya udhibiti wa taarifa katika majukwaa ya mtandaoni kama vile facebook na twitter, ikiwa na lengo la kuisaidia jamii kuwa na uelewa mpana na namna ya kukabiliana na mambo yanayohusiana na udhibiti wa taarifa na uhuru wa kujieleza.
currently in alpha, the platform will collect data about incidents of censorship on online platforms such as facebook and twitter, with the aim of helping society better understand and manage censorship and free expression issues.

kuendelea kwa uchunguzi katika uwanja huu kutapambanua njia ya ukuaji wa sars-cov-2 katika wanyama, na athari muhimu ikiwa katika uzuiaji na udhibiti wa covid-19 katika binadamu.
continued investigations in this area will elucidate the evolutionary pathway of sars-cov-2 in animals, with important implications in the prevention and control of covid-19 in humans.

kwa pamoja, michakato hii inajulikana katika utengenezaji wa kabla wa kimatibabu kama kemia, utengenezaji, na udhibiti (cmc). hali nyingi za utengenezaji wa dawa zinalenga kuridhisha mahitaji ya kisheria ya mamlaka ya inayotoa leseni ya dawa.
together, these processes are known in preclinical and clinical development as chemistry, manufacturing, and control (cmc).many aspects of drug development focus on satisfying the regulatory requirements of drug licensing authorities.

der spiegel anamtaja iraqi samir abd muhammad al-khlifawi, aliyeuawa huko tal rifaat in syria mwezi januari 2014, kuwa ndiye "moyo" wa isis, tawi la al qaeda ambalo limekuwa na udhibiti wa nchi kama iraq na syria, wakiacha hofu, vifo na uharibifu sehemu mbalimbali.
der spiegel names iraqi samir abd muhammad al-khlifawi, killed in tal rifaat in syria in january 2014, as the "architect" of the isis, an al qaeda off-shoot which has come to control larges swathes of land in iraq and syria, leaving terror, death and destruction in its trail.