Results for mangapi translation from Swahili to English

makundi mangapi anayo?"
how many divisions has he got?"

haijalishi unapitia magumu mangapi
no matter how many you go through now

mabustani mangapi, na chemchem ngapi waliziacha!
how many gardens and fountains they left behind them,

sawa naitaji kufahamu kazi hii unafanya masaa mangapi
i need to know how much time you do this job.

mataifa mangapi tumeyaangamiza kabla yao, na wakapiga kelele, lakini wakati wa kuokoka ulikwisha pita.
how many a generation have we destroyed afore them, and they cried when there was not time of fleeing.

wakasema wale wenye yakini ya kukutana na mwenyezi mungu: makundi mangapi madogo yameshinda makundi makubwa kwa idhini ya mwenyezi mungu.
but those of them who believed that they would meet god replied, "many a small group, by god's command has prevailed against a large group.

ni maduka mangapi yanayomilikiwa na wageni wa kizungu yameshaporwa? #xenophobicsa — tatenande (@tatenande) april 15, 2015
how many white foreign owned shops have been looted? #xenophobicsa — tatenande (@tatenande) april 15, 2015

alipo vuka mto yeye na wale walio amini pamoja naye, walisema: leo hatumwezi jaluti (goliati) na majeshi yake. wakasema wale wenye yakini ya kukutana na mwenyezi mungu: makundi mangapi madogo yameshinda makundi makubwa kwa idhini ya mwenyezi mungu.
and when he had crossed it with those who believed, they said: 'we have no power this day against goliath and his soldiers' but those of them who reckoned they would meet allah replied: 'many a small band has, by the permission of allah, vanquished a mighty army.