Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ninyi ni wenye busara, ndiyo maana hata mnawavumilia wapumbavu!
for ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in english
in english
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tozo in english
tozo
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walai in english
walai in english
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wenye busara hujifunza kwa makosa ya..
the wise learn from the mistakes of
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuhama in english?
kuhama in english?
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakucheki! (in english)
i'm keeping a close eye on you! ( in english )
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisi ni wapumbavu kwa ajili ya kristo, lakini ninyi ni wenye busara katika kuungana na kristo! sisi ni dhaifu, ninyi ni wenye nguvu. ninyi mnaheshimika, sisi tunadharauliwa.
we are fools for christ's sake, but ye are wise in christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: