Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simu yangu iliibiwasamahani
what do you do for your living
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simu yangu inazima zima
simu yangu ilizima chaji
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mbona hapokei simu yangu
kwanini upokei simu zangu
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpati angelina hapokei simu yangu
does not receive my phone
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
video imepakiwa kutoka kwa simu yangu
video uploaded from my phone
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walinikatalia na kuharibu kikatili simu yangu….
they denied me and seized my mobile phone violently ….
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nataka video za kutombana kwenye simu yangu
i want dating videos on my phonekuv
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
samahani mwalimu simu yangu ilizima jana kwahiyo nilishindwa kukutafuta
my phone went off y
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@simsimt: nilistahimili vipigo vikali kichwani kwangu kwa jiwe, kwa sababu simu yangu waliyokuwa wanaishikilia ilipigiwa simu kutoka marekani. #sudanrevolts
@simsimt: i endured severe beating up on my head w/ a rock, 'cause my phone while in their possession, received a call from the u.s. #sudanrevolts
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@simsimt: katika jengo la #niss, nilistahimili karibu saa 4 au 5 za kutukanwa, kupigwa na vitisho vya kila aina ili tu nifungue simu yangu #sudanrevolts
@simsimt: at #niss building, i endured almost 4 or 5 hours of verbal abuse, severe beating up and all kind of threats to unlock my phone #sudanrevolts
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@simsimt: nilipopelekwa kwenye gari (pick up) la #niss lililokuwa limeegeshwa katika eneo la maandamano, niliamriwa mara kadhaa kufungua simu yangu. #sudanrevolts
@simsimt: when taken to an #niss pickup truck that was stationed by the protest area, i was ordered several times to unlock my phone. #sudanrevolts
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@simsimt: kufunga simu yangu, ambayo inatumia nywila, baadaye ilikuja kuwa kichocheo cha kutendewa vibaya sana, kuteswa n.k.; mahojiano ambayo nimeyastahimili #sudanrevolts
@simsimt: locking my phone, which i've password-protected, later became the catalyst for much abuse, torture & interrogation i'd endured #sudanrevolts
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting