Results for tua translation from Swahili to English

omnis tua
all your fault

kinyume cha neno tua
the opposite of the word tua

ewe nafsi iliyo tua!
(it will be said to the pious): "o (you) the one in (complete) rest and satisfaction!

naapa kwa nyota inapo tua,
by oath of the beloved shining star mohammed (peace and blessings be upon him), when he returned from the ascent.

ilipo tua akasema: siwapendi wanao tua.
but when it disappeared, he said, "i do not love those who fade away".

jioni, jua lilipokwisha tua, wakamletea yesu wagonjwa wote na watu waliopagawa na pepo.
and at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.

huyu mkubwa kuliko wote. lilipo tua, alisema: enyi watu wangu!
this is the biggest of them all!”; then when it set he said, “o people!

lilipo tua, alisema: enyi watu wangu! mimi simo katika hayo mnayo fanyia ushirikina.
but the sun also set, and (abraham) said: "o my people, i am through with those you associate (with god).

na ulipo muingilia usiku akiona nyota, akasema: huyu ni mola mlezi wangu. ilipo tua akasema: siwapendi wanao tua.
so when the night became dark upon him he saw a star; he said (to azar / the people), “(you portray that) this is my lord?”; then when it set he said, “i do not like the things that set.”