Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lazima uwe na mwimbaji maarufu!
you have to have a famous singer!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
uwe na siku
clean and glorious
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwe na yote mema
have a good education
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwe na siku mwema
good night
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwe na usiku mwanana
girl
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na uwe na mchana mwema
and have a good night
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natamani uwe na mtoto wangu
you come and get baby
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwe na siku njema yenye mafanikio
have a blessed day
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwe na siku njema, mungu akubariki
good morning costumer any order have good day god bless you swahili
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fanya zaidi ya kile kinachokufanya uwe na furaha
do what can makes you you happy
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asante sana, uwe na siku njema na bwana akubariki
thank you very much, have a good day and god bless
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vizuri ila inatakiwa uwe na idea kwamba natakiwa nifanye photoshoot kali
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimevutiwa na wewe nataka tuongee ikibidi uwe na furaha ya uwepo wangu
mimevutiwa na wewe nataka tuongee ikibidi uwe furaha ya uwepo wangu
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwe na siku njema mpenzi wangu mungu akuongezee kweny masomo yako pia akulindenakupenda
have a good day my dear god to add you to your studies and also keep you interested
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au uwe na kitalu cha mitende na mizabibu, na utupitishie mito kati yake ikimiminika.
"or you have a garden of date-palms and grapes, and cause rivers to gush forth in their midst abundantly;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
basi, wewe mwanangu, uwe na nguvu katika neema tunayopata katika kuungana na kristo yesu.
thou therefore, my son, be strong in the grace that is in christ jesus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwenendo wetu uwe wa adabu kama inavyostahili wakati wa mchana; tusiwe na ulafi na ulevi, uchafu na uasherati, ugomvi na wivu.
let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au je, tunataka kumfanya bwana awe na wivu? mnadhani tuna nguvu zaidi kuliko yeye?
do we provoke the lord to jealousy? are we stronger than he?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leo ni siku aliyozaliwa nakuombea kwa mungu uwe na maisha marefu na yenye furaha na mungu akujaalie upate unachoktaka na akupe hitaji la moyo wang na mwenye afya
i wish you much happiness on your birthday
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa msaada wako, tunaweza kufanya mtandao uwe na lugha nyingi kadri iwezekanavyo wenye kushamiri lugha tofauti tofauti, na sio kubagua baadhi ya lugha.
with your help, we can pave the way for a more multilingual internet where different languages are celebrated, not excluded.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: