Results for warefu translation from Swahili to English

kwa upande mwingine, virusi vya mers-cov vimekuwa ndani ya ngamia warefu kwa muda wa miongo.
on the other hand, mers-cov has been introduced to dromedary camels for decades.

virusi vya mers-cov vinatumika kama mfano bora wa usambazaji baina ya wanyama kutoka kwa popo hadi kwa ngamia warefu na kutoka kwa ngamia warefu hadi kwa binadamu.
mers-cov serves as an excellent example of interspecies transmission from bats to dromedary camels and from dromedary camels to humans.

tofauti ya protini hizi za wanyama wabebaji kati ya binadamu na wabebaji asilia wahifadhi wa virusi vya hcov kama vile popo, ngamia warefu zaidi na wanyama wagugunaji huenda ukawa kikwazo kwa usambazaji baina ya viumbe.
the divergence of these host proteins between humans and natural reservoir hosts of hcovs such as bats, dromedary camels and rodents might constitute a barrier to interspecies transmission.

pamoja na sars-cov-2, hii pia hutumika kwa mers-cov, virusi ambayo vimezoeleka vyema ndani ya ngamia warefu zaidi.
in addition to sars-cov-2, this also applies to mers-cov, which is well adapted to dromedary camels.

kwa upande mwingine, utafiti uliofanywa mashariki ya kati umeonyesha kwamba ngamia warefu zaidi kuwa na antibodi mahususi ya kusawazisha mers-cov, sawa na ngamia wa asili ya mashariki ya kati walio katika nchi nyingi za afrika.
on the other hand, studies in middle east have shown that dromedary camels are seropositive for mers-cov-specific neutralizing antibodies, same as camels of middle east origin in multiple african countries.

vinginevyo, ingawa virusi vya alpha-cov vinatumika kama kikoa cha jeni cha hcov-229e, alpaca na ngamia warefu zaidi huenda wanatumika kama wabebaji wa kati wa virusi wanaosambaza virusi kwa binadamu, hasa ilivyo katika hali ya mers-cov.
alternatively, whereas bat alpha-covs serve as the gene pool of hcov-229e, alpacas and dromedary camels might serve as intermediate hosts that transmit viruses to humans, exactly as in the case of mers-cov.