Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kimbinyi pia ameunda zana tumizi (app) iitwayo lite kwa simu zenye zana ya windows na mpaka sasa ameendelea kupata maoni chanya kwa kazi hiyo.
kimbinyi has also developed an app called lite for windows phones and has so far received positive reviews for the same.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
watoa maoni waliokodishwa, wanahamasisha vurugu kati ya rais thein sein na makamu mkuu wa majeshi min aung hlaing kwa kuandika maoni ya kejeli mwishoni mwa makala katika majarida ya eleven media, the voice weekly na 7 days news journal.
hired comment writers, lobbying the fight between the president thein sein and vice-senior general min aung hlaing by writing hate comments under the posts of the eleven media, the voice weekly and 7 days news journal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
licha ya matatizo ya nchi nzima ya intaneti mnamo tarehe 6 na 7 aprili (vikosi vya serikali vilizuia tovuti maarufu kama vile "azattyk" (referl), 24.kg, ferghana.ru, lj user sabinareingold alivyotaarifu), mapinduzi ya kirigistani yametokea kuwa yenye kuwekwa katika kumbukumbu zaidi kulinganisha na mengine.
despite nation-wide problems with the internet on april 6 and 7 (the government forces blocked several popular websites "azattyk" (rferl), 24.kg, ferghana.ru, lj user sabinareingold reported), the kyrgyz revolution came out to be very well-documented.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.