Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aliye umba mbingu saba kwa matabaka.
(er), der sieben himmel in schichten erschaffen hat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kwani hamwoni jinsi mwenyezi mungu alivyo ziumba mbingu saba kwa matabaka?
habt ihr nicht gesehen, wie allah sieben aufeinander geschichtete himmel geschaffen hat
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
washiriki walitoka katika matabaka tofauti ya kijamii, kuanzia wanafunzi wa vyuo hadi vijana wa magenge na wasiokuwa na elimu, na pia waliotokea katika makabila tofauti, marika tofauti na waliotoka katika taasisi mbalimbali.
die teilnehmenden haben verschiedenste sozioökonomische hintergründe, von universitätsstudenten zu ungebildeten bandenmitgliedern, sowie verschiedenster ethnien, alters und organisationen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: