Results for poa tu translation from Swahili to German

poa
poa

ni poa
ich bin cool

mambo poa
coole sache

ni salamu tu
it's just a greeting

ma ke tu me papa
tu tue tu tue papa

basi muabuduni yeye tu.
er ist der schöpfer allen seins, so dient ihm.

bali basi tu hawaamini!
nein, aber sie wollen es nicht glauben.

basi mngojeeni tu kwa muda.
so wartet mit ihm eine weile ab."

tu tu we tut tu we papa
es tut mir leid, papa

haikujiini ila kwa ghafla tu.
sie soll über euch nur plötzlich hereinbrechen."

ni kwa neema ya mungu tu
it is only by the grace of god

bali walio kufuru wanakanusha tu.
aber nein! diejenigen, die ungläubig sind, erklären (ihn) für lüge.

au wanataka kufanya vitimbi tu?
oder beabsichtigen sie, eine list anzuwenden?

basi nyinyi hamtanizidishia ila khasara tu.
so würdet ihr mein verderben nur fördern.

basi mungu wenu ni mungu mmoja tu.
denn euer gott ist ein einziger gott, so praktiziert ihm gegenüber den islam!

hakika sisi tu pamoja nanyi, tunasikiliza.
wir sind mit euch; wir werden mit euch zuhören.

je! tumsujudie unaye tuamrisha wewe tu?
sollen wir vor irgend etwas in anbetung niederfallen, nur weil du es uns befiehlst?"

wewe tu tunakuabudu, na wewe tu tunakuomba msaada.
dir (allein) dienen wir, und dich (allein) bitten wir um hilfe.

watu wanakusanya vijibendera kwa ajili ya magari na viambaza vyao, inaweza kuonekana kama vile ni ujinga lakini ni jambo poa kwani litawafanya watu wepukane na mijadala ya siasa.
die leute holen sich diese mini-flaggen für ihre autos und die balkone; das ist vielleicht albern aber trotzdem cool, solange es die menschen etwas von den politischen diskussionen ablenkt.