Results for akamwacha translation from Swahili to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Korean

Info

Swahili

akamwacha

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Korean

Info

Swahili

ibilisi alipokwishamjaribu kwa kila njia, akamwacha kwa muda.

Korean

마 귀 가 모 든 시 험 을 다 한 후 에 얼 마 동 안 떠 나 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

basi, ibilisi akamwacha, na malaika wakaja, wakamhudumia.

Korean

이 에 마 귀 는 예 수 를 떠 나 고 천 사 들 이 나 아 와 서 수 종 드 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

yule bwana alimwonea huruma, akamsamehe lile deni, akamwacha aende zake.

Korean

그 종 의 주 인 이 불 쌍 히 여 겨 놓 아 보 내 며 그 빚 을 탕 감 하 여 주 었 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

lakini wao wakakaa kimya. yesu akamshika huyo mgonjwa, akamponya, akamwacha aende zake.

Korean

저 희 가 잠 잠 하 거 늘 예 수 께 서 그 사 람 을 데 려 다 가 고 쳐 보 내 시

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

walipita kituo cha kwanza cha ulinzi na cha pili, halafu wakafika kwenye mlango wa chuma wa kuingilia mjini. huo mlango ukawafungukia wenyewe, nao wakatoka nje. wakawa wanatembea katika barabara moja na mara yule malaika akamwacha petro peke yake.

Korean

이 에 첫 째 와 둘 째 파 수 를 지 나 성 으 로 통 한 쇠 문 에 이 르 니 문 이 절 로 열 리 는 지 라 나 와 한 거 리 를 지 나 매 천 사 가 곧 떠 나 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

umemwona aliye fanya matamanio yake kuwa ndiye mungu wake, na mwenyezi mungu akamwacha apotee pamoja na kuwa ana ujuzi, na akapiga muhuri juu ya masikio yake, na moyo wake, na akambandika vitanga machoni mwake? basi nani atamwongoa huyo baada ya mwenyezi mungu?

Korean

멋대로 신을 만들어 내는 자 를 그대가 보리니 하나님은 그를 방황케 하셨으매 그의 귀와 마음 을 봉하여 버리고 그의 시각도 봉 하여 버렸으니 하나님 외에 누가 그를 인도하리요 그럼에도 너희 는 숙고하지 않느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,046,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK