Results for anaangalia translation from Swahili to Spanish

hata hivyo, rodriguez anaangalia mambo tofauti:
sin embargo, rodríguez ve las cosas desde una luz diferente:

peter marton anaangalia athari mbaya ya rushwa katika kuijenga tena afghanistan.
peter marton describe el papel dañino de la corrupción en la reconstrucción de afganistán.

gershom ndhlovu anaangalia sababu za kwa nini watawala wa afrika hawataki kuachia madaraka:
gershom ndhlovu analiza las razones por las cuales los líderes africanos no abandonarían sus cargos:

kristoff titeca anaangalia mbali zaidi ya sababu moja kuhusiana na muswada wa kupinga ushoga nchini uganda:
kristoff titeca da una mirada mas amplia a una simple explicación sobre la ley contra la homosexualidad en uganda:

katika sehemu ya uwazi, blogu rasmi ya transparency international, georg neumann anaangalia hali ya uanaharakati dhidi ya rushwa kwa mwaka 2009:
en space for transparency (espacio para la transparencia) el blog oficial de transparencia internacional, georg neumann analizó el activismo anti-corrupción durante el 2009:

pitch invasion anaangalia historia ya upigaji kelele kwenye mpira wa miguu duniani akianzia na kipiga kelele maarufu uingereza, yale manyanga au machekeche ya mbao:
pitch invasion echa una mirada a la historia de hacer ruido en el fútbol mundial empezando con el primer productor popular de ruido en gran bretaña, la sonaja de madera:

david bandurski kutoka mradi wa vyombo vya habari nchini china anaangalia jinsi sera ya vyombo vya habari ya uongozi mpya wa chama cha kikomunisti ya kichina, hasa baada ya mkutano wa tatu wa plenum.
david bandurski del china media project echó un vistazo a la política de medios de la nueva dirigencia del partido comunista chino, en particular después de la reunión del tercer pleno.

akiandika katika tovuti ya registan.net, alexander visotsky anaangalia mashtaka ya rushwa dhidi ya mukhtar dzhakishev yaliyotokana na uuzaji wa madini ya uranium kinyume cha sheria na kuhitimisha, “vita dhini ya rushwa nchini kazakhstan ni mchezo wa kisiasa zaidi ya jitihada za kuing’oa rushwa.”
en registan.net, alexander visotzky destaca los cargos de corrupción contra mukhtar dzhakishev por la venta ilegal de uranio y concluye, “la lucha contra la corrupción en kazajistán es, aparentemente, más un juego político que un intento serio para eliminarla.”