Results for webbsidor translation from Swedish to Basque

Swedish

Translate

webbsidor

Translate

Basque

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Basque

Info

Swedish

visa webbsidor (webbadresser)

Basque

erakutsi web orriak (url- ak)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

anpassa hur webbsidor ska visasname

Basque

konfiguratu web orriak nola bistaratuname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

endast webbsidor kan översättas med det här insticksprogrammet.

Basque

web orriak itzuli daitezke soilik plugin hau erabiliz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

endast hela webbsidor kan översättas för det här språkparet.

Basque

hizkuntza pare honekin soilik web- orri osoak itzuli daitezke.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det här är den relativa teckenstorleken konqueror använder för att visa webbsidor.

Basque

hau konquerorrek web lekuak erakusteko erabiltzen duen letra- tipoaren tamaina erlatiboa da.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dolphin stöder inte webbsidor, webbläsaren har startats@ info: status

Basque

dolphinek ez du web orririk onartzen, web arakatzailea abiarazi behar duzu@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

skapa och redigera presentationer för bildspel, möten och webbsidor genom att använda impress.

Basque

sortu eta editatu diapositiba, bilera eta web orrien aurkezpenak impress erabiliz.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

skapa och redigera text och grafik i brev, rapporter, dokument och webbsidor genom att använda writer.

Basque

sortu eta editatu testua eta grafikoak eskutitz, txosten, dokumentu eta web orrietan writer erabiliz.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hämta inte webbsidor som inte redan är lagrade i cachen. nedkopplat läge förhindrar att du tittar på sidor som du inte tidigare har besökt.

Basque

ez eskuratu cache- an gordeta ez dauden web orriak. lineaz kanpoko moduak lehen bisitatu ez dituzun orriak ikustea eragozten du.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det här är ett verktyg för att mäta bildpunktsavstånd och färger på skärmen. det är användbart när man arbetar med upplägg av dialoger, webbsidor etc.

Basque

hau pantailako pixelen arteko distantziak eta koloreak neurtzeko tresna bat da. erabilgarria da elkarrizketa- koadroak, web- orriak, etb. diseinatzeko orduan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vissa webbsidor begär automatisk omladdning eller omdirigering efter en viss tidsperiod. om den här rutan avmarkeras, kommer konqueror att ignorera en sådan begäran.

Basque

web orri batzuk denbora epe jakin baten ostean berkargatze edo berbideratze automatikoa eskatzen dute. kutxa hau desautatzen baduzu konquerorrek ez die eskabide horiei jaramonik egingo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

aktivera kakstöd. vanligtvis vill du ha kakstöd aktiverat och anpassa det till dina behov av integritet. observera att inaktivering av kakstöd gör det omöjligt att visa många webbsidor.

Basque

gaitu cookie euskarria. normalean cookie euskarria gaituta izan nahiko duzu eta zure pribatutasun beharretara egokitzeko pertsonalizatu. mesedez kontuan izan cookie euskarria desgaitzeak web gune asko arakaezin bihur ditzakeela.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

cache den här modulen låter dig ställa in cachen. cachen är ett internt minne i konqueror där nyligen lästa webbsidor lagras. om du läser en sådan sida ännu en gång behöver den inte laddas ner från internet igen, utan den hämtas från cachen vilket går betydligt fortare.

Basque

cachea modulu honen bidez zure cache ezarpenak konfigura ditzakezu. cachea konqueror- ek berriki irakurritako web orriak gordetzeko daukan barne memoria da. berriki irakurri duzun web orria berreskuratu nahi baduzu, ez da internetetik jaitsiko, cachetik berreskuratu baizik, askoz bizkorragoa izanik.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

# om "mime- typ" har angetts kommer den att användas för att bestämma # vilken komponent konqueror ska använda. du kan till exempel ange den till # text/ html för en webbsida för att få den att visas snabbare

Basque

# 'mime- mota' zehazten bada konqueror- ek erabili # beharreko osagaia zehazten du. adibidez, ezarri # text/ html web- orri batentzat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,360,696,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK