From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
electron-transferring flavoproteins
flavoproteiny přenášející elektrony
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
electron cyclotron resonance (elektroncyklotronresonans)
elektronová cyklotronová rezonance
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
electron transport chain complex proteins
dýchací řetězec - komplex proteinů
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jonkälla med indirekt upphettning (electron bombardment).
iontové zdroje s ionizací elektronovým ostřelováním; a
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
high electron mobility transistors (transistorer med hög elektronmobilitet)
tranzistory s vysokou pohyblivostí elektronů
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- samsung electron devices (m) sdn.bhd: 0,7 %,
- samsung electron devices (m) sdn.bhd: 0,7 %,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
electron beam physical vapour deposition (fysisk förångningsdeposition med elektronstråle)
fyzikální depozice z plynné fáze elektronovým svazkem
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
b) produktionsutrustning för fysisk förångningsdeposition med elektronstråle (electron beam physical vapour deposition, eb-pvd).
b) výrobní zařízení pro fyzikální depozici z plynné fáze elektronovým svazkem (eb-pvd);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
den referensmätmetod som skall användas för att bestämma hcbd i sediment och organismer är gaskromatografi med ecd (electron capture detection), efter lämplig preparering av proverna.
referenční metoda stanovení, která má být použita pro stanovení hcbd v sedimentech a v organismech, je plynová chromatografie s detektorem elektronového záchytu po vhodné přípravě vzorků.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den referensmätmetod som skall användas för att bestämma förekomsten av hcb i utsläpp och vatten är gaskromatografi med ecd (electron capture detection), efter extrahering med lämpligt lösningsmedel.
referenční metoda stanovení, která má být použita pro stanovení přítomnosti hcb v odpadních vodách a ve vodách, je plynová chromatografie s detektorem elektronového záchytu po extrakci vhodným rozpouštědlem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. den referensmätmetod som skall användas för att bestämma förekomsten av hcb i utsläpp och vatten är gaskromatografi med ecd (electron capture detection), efter extrahering med lämpligt lösningsmedel.
Část c (83): referenční metoda stanovení1. referenční metoda stanovení, která má být použita pro stanovení přítomnosti hcb v odpadních vodách a ve vodách, je plynová chromatografie s detektorem elektronového záchytu po extrakci vhodným rozpouštědlem.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
den referensmätmetod som skall användas för att bestämma aldrin, dieldrin eller endrin eller isodrin i sediment och organismer är gaskromatografi med ecd (electron capture detection), efter lämplig preparering av proverna.
referenční metoda, která má být použita pro stanovení aldrinu, dieldrinu, endrinu nebo isodrinu v sedimentech a organismech, je plynová chromatografie s detektorem elektronového záchytu po vhodné přípravě vzorků.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. den referensmätmetod som skall användas för att bestämma aldrin, dieldrin, endrin eller isodrin i spillvatten och i vattenmiljön är gaskromatografi med ecd (electron capture detection), efter extrahering med lämpligt lösningsmedel. bestämningsgränsen(1) för varje enskilt ämne är 2,5 ng/l för vattenmiljön och 400 ng/l för spillvatten, beroende på antalet konkurrerande ämnen i provet.
Část c (1, 71, 77, 130): referenční metoda stanovení1. referenční metoda stanovení, která má být použita pro stanovení aldrinu, dieldrinu, endrinu nebo isodrinu v odpadních vodách a ve vodním prostředí, je plynová chromatografie s detektorem elektronového záchytu po extrakci vhodným rozpouštědlem. mez stanovení [14] je pro každou látku 2,5 ng/1 pro vodní prostředí a 400 ng/1 pro odpadní vody v závislosti na počtu cizorodých látek přítomných ve vzorku.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: