Results for debuterat translation from Swedish to Danish

jag har rätt och slätt debuterat.
jeg har slet og ret debuteret.

har era yngre systrar debuterat?
er deres yngre søstre ude i samfundet?

han vet inte att hon är med en annan författare som debuterat med en pjäs.
han ved ikke, hun er kæreste med en anden forfatter som netop har debuteret.

utsättande skall ske så snart som möjligt efter att sjukdomen debuterat eller tre dagar innan immobiliseringen börjar.
seponering bør ske hurtigst muligt i tilfælde af sygdom eller fra 3 dage før immobilisering vil finde sted.

hittills har alla fall av yel- avd varit primärvaccinerade och symtomen har debuterat inom 10 dagar efter vaccination.
indtil dato har samtlige tilfælde af yel- avd været hos førstegangsvaccinerede med start 10 dage efter vaccination.

infliximab förebyggde sjukdom hos transgena möss som utvecklar polyartrit som en följd av konstitutivt uttryck av humant tnfα och när det administreras efter att sjukdomen debuterat ledde det till att eroderade leder läker.
infliximab forebyggede sygdom hos transgene mus, der udvikler polyarthritis som resultat af konstitutiv ekspression af human tnfα, og fik ved indgift efter sygdomsstart eroderede led til at heles.

vuxna patienter för vuxna patienter med tillväxthormonbrist som debuterat i vuxen ålder rapporterades i allmänhet ödem, muskelsmärta, ledsmärta och ledbesvär tidigt under behandlingen och de tenderade att vara av övergående art.
voksne patienter hos patienter med væksthormonmangeldebut i voksenalderen blev der tidligt i behandlingen generelt rapporteret om ødem, muskelsmerter, ledsmerter og - lidelser som synes at være forbigående.

31 om patienter under behandling med somatropin visar tecken på obstruktion i övre luftvägarna (inklusive debuterande eller förvärrad snarkning) skall behandlingen avbrytas och en ny Önh - bedömning göras.
hvis patienterne viser tegn på øvre luftvejsobstruktion (herunder øget tendens til at snorke) under behandling med somatropin, bør behandlingen afbrydes og en ny ent- vurdering bør udføres.