From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- biceps! deltamuskeln...
overarmsmuskel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tre kulor i deltamuskeln och bröstet.
tre kugler i skulder og bryst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
immunisering skall ske med intramuskulär (deltamuskeln) injektion.
immunisering skal udføres ved intramuskulær injektion (i. m. deltoideus).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
injektionerna ges subkutant i deltamuskeln i armen eller låret.
injektionerne administreres subkutant i deltoideusmusklen eller i låret.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
optaflu injiceras i en muskel i överarmen (deltamuskeln).
optaflu indsprøjtes i musklen på overarmen (deltoideus).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
absorption från deltamuskeln föll mitt emellan (se avsnitt 4. 2).
4. 2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deltamuskeln (axeln) eller glutealregionen (skinkorna) kan också användas.
indsprøjtningen kan også gives i deltaområdet (skulderen) eller balderne.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
14 administreringssätt vaccinet ska injiceras subkutant på utsidan av överarmen i deltamuskeln, eller i övre framsidan/ utsidan av låret.
14 vaccinen gives subkutant i regio deltoidea på overarmen eller i den øvre del af regio femoralis anterior.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
låret, området kring deltamuskeln (axlarna) eller den gluteala regionen (skinkan) kan också användas.
patientens blodglukose (sukker) skal kontrolleres regelmæssigt for at fastsætte den effektive minimumsdosis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
om det anses lämpligare kan det även ges i den gluteala regionen (skinkan) eller området kring deltamuskeln (skuldra).
hvis det passer bedre, kan det også gives i sædemuskelregionen (ballerne) eller i deltamuskelregionen (skulderen).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lantus ges genom injektion under huden i bukväggen (magen), låret eller i området kring deltamuskeln (axlarna).
lantus indgives ved injektion under huden i bugvæggen (maven), låret eller deltamuskelregionen (skulderen).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
apidra skall administreras subkutant i bukväggen, lår eller deltamuskel eller genom kontinuerlig infusion i bukväggen.
apidra skal gives subkutant på abdomen, låret eller overarmen eller som kontinuerlig infusion på abdomen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: