Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l sitt gryt.
i hendes tilflugtssted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ett slags gryt.
en slags hule.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"gryt -gryt radio" -
göteborg -sog" -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jag vill inte bo i gryt längre.
jeg har ikke lyst til at bo i et hul længere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag vill inte leva i ett gryt längre.
jeg har ikke lyst til at bo i et hul længere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gryt _bar_ gryt radio" _bar_
"gryt _bar_ gryt radio _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det finns ett skäl till att rävar bor i gryt.
der er en grund til, at ræve bor i huler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det har inte funnits ett gryt av den storleken på århundraden.
der har ikke været den af denne størrelsesorden i århundreder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är en sådan person man... skulle vilja ha i sitt gryt.
du er den type, som det er godt at sidde i en rede med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hon har säkert flera gryt som hon flyttar mellan men nån gång flyttar hon hit igen.
hun har sikkert flere huler men hun vender tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rävar är lätta att tas med då man väl funnit deras gryt. - och hans är...
en rotte er nem at fjerne, hvis man finder dens rede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuppar, hönor, gryt- eller kokhöns: höns med stel bröstbensspets (förbenad),
haner og høner, suppehøns : høns med hård brystbensspids ( forbenet )
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tuppar, hönor, gryt- eller kokhöns: höns med stel bröstbensspets (förbenad),
- haner og hoener, suppehoens : hoens med haard brystbensspids ( forbenet )
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: