Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omfamna den.
omfavn den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-mer omfamna.
- nej, omfavne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det är retoriskt.
det var et retorisk spørgsmål.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- omfamna mig, rené.
- giv mig et knus, rené.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det var ju retoriskt.
det var retorik, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
omfamna mig, mitt barn.
omfavn mig, mit barn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
omfamna mig, min son!
omfavn mig, søn
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jag skulle omfamna det.
jeg ville bare gøre det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
omfamna mig likt en bror!
omfavn mig som en bror! gid vi var blodbrødre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
korban, omfamna ert öde!
korban, omfavn din skæbne!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jag har ett retoriskt samtal.
det er en retorisk samtale!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
folk säger "omfamna livet.
- nej, nej, nej. folk siger: "omfavn livet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
om jag bara kunde omfamna dig!
hvis jeg blot kunne holde dig i mine arme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jag skulle omfamna min natur.
du ville have jeg skulle acceptere min natur, doktor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du måste omfamna klichéerna, jess.
du må gå efter klicheerne, jess.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- omfamna floden. vad betyder det?
omfavne floden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- snart...kommer ni att omfamna oss.
snart slutter du dig til os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jag tror "abrazo" betyder omfamna.
- abrazo betyder vist omfavne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi skulle förändra saker, inte omfamna dem.
vi vil forandre ting, ikke tage dem til os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hjälp att omfamna deras rätta natur.
hjælp til at tage deres sande væsen til sig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: