Results for blodtryckssänkningen translation from Swedish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

blodtryckssänkningen

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

doxazosin förstärker blodtryckssänkningen av andra antihypertensiva läkemedel.

Dutch

doxazosine versterkt het bloeddrukverlagend effect van andere antihypertensiva.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

blodtryckssänkningen är dosrelaterad vid dagliga engångsdoser med en tendens att plana ut vid doser över 300 mg.

Dutch

de bloeddrukdaling is van de dosis afhankelijk bij éénmaal daagse doseringen en tendeert af te vlakken bij doseringen hoger dan 300 mg.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

i detta hänseende var blodtryckssänkningen minimal hos försökspersoner med ett väl kontrollerat blodtryck och liknande den hos friska försökspersoner.

Dutch

in dit opzicht was bij personen in de studie, van wie de bloeddruk goed onder controle was, de afname minimaal en gelijk aan die van gezonde personen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

hos försökspersoner vars blodtryck inte var kontrollerat var blodtryckssänkningen större, men resulterade inte i hypotona symtom hos majoriteten av försökspersonerna.

Dutch

bij personen in de studie, van wie de bloeddruk niet onder controle was, was de afname groter, alhoewel deze afname niet in verband stond met symptomen van hypotensie bij het grootste deel van de personen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

doxazosin kan användas till patienter med benign prostatahyperplasi (bph) som är hypertensiva eller normotensiva, eftersom blodtryckssänkningen hos normotensiva patienter är utan klinisk betydelse.

Dutch

doxazosine kan worden gebruikt bij patiënten met benigne prostaathyperplasie (bph) die hypertensief of normotensief zijn, omdat de bloeddrukveranderingen bij normotensieve patiënten klinisch niet significant zijn.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

i likhet med alla blodtryckssänkande läkemedel, kan alltför kraftig blodtryckssänkning hos patienter med ischemisk kardiomyopati eller ischemisk kardiovaskulär sjukdom orsaka en hjärtinfarkt eller slaganfall.

Dutch

14 patiënten met ischemische cardiopathie of ischemische cardiovasculaire aandoeningen een excessieve bloeddrukdaling tot een myocardinfarct of cva leiden.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 12
Quality:

Get a better translation with
7,762,405,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK