Results for tragiskt translation from Swedish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

tragiskt.

Dutch

tragisch.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det är tragiskt.

Dutch

het is tragisch.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det är tragiskt!

Dutch

ik aanvaard uw eerste opmerking.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

detta är tragiskt.

Dutch

dit is tragisch.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det är ett tragiskt världsrekord.

Dutch

wat een triest wereldrecord!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

detta är ett tragiskt slöseri.

Dutch

dat is een dramatische verspilling.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det som händer är verkligen tragiskt.

Dutch

wat nu gebeurt is werkelijk tragisch.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det är tragiskt, det som pågår där.

Dutch

zij hebben dat kleine jong nu nog in hun macht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det är på samma gång tragiskt och löjeväckande.

Dutch

het is tegelijk tragisch en lachwekkend.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

tragiskt nog är den högst nödvändig i europa .

Dutch

tragisch genoeg is die erg nodig in europa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det är tragiskt, det är beklämmande, det är skamligt.

Dutch

dat is tragisch, dat is beklemmend, dat is schandelijk.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det är tragiskt, det är be klämmande, det är skamligt.

Dutch

dat is tragisch, dat is beklemmend, dat is schandelijk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

herr talman! president bushs beslut är djupt tragiskt.

Dutch

mijnheer de voorzitter, het besluit van president bush is bijzonder tragisch.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

irakkonflikten synliggör emellertid på ett tragiskt vis eu: s splittring.

Dutch

door het irak-conflict is de innerlijke verdeeldheid van de eu echter op pijnlijke wijze zichtbaar geworden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

den förra attacken fick ett tragiskt slut, eftersom prästen dödades.

Dutch

de vorige aanslag had een tragische afloop: de priester kwam om het leven.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

År 1995 begick den ena ordföranden, alexander langer, tragiskt självmord.

Dutch

nadat oostenrijk, finland en zweden zich in 1995 aansloten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det är en tragisk situation.

Dutch

het is een treurige situatie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,800,233,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK