Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lista a
schedule a
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
del 3 a. lista Över fÄrgÄmnen som Är provisoriskt tillÅtna i kosmetiska produkter som inte kommer i kontakt med slemhinnorna
part 3 (a) list of colouring agents provisionally allowed for cosmetic products which do not come into contact with the mucous membranes
vi kan inte begränsa spridningen av naturgödsel endast i fall då det misstänks sprida en sjukdom som ingår i oie : s a-lista, eftersom vissa medlemsstater tillämpar ytterligare utrotningsåtgärder för sjukdomar som inte ingår i den listan , som salmonella.
we cannot limit the spreading of manure only in cases where it is suspected of disseminating an oie list a disease, as certain member states have additional eradication measures for diseases not included in that list, such as salmonella.