Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
experter måste anlitas.
experts must be involved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anlitas kvalificerad personal?
arecompetent personnel used?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eller när fast arbetskraft anlitas?
and the date is not too early since serious commitments have been made.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skördeperioder, anlitas i regel säsongsarbetare.
such workers generally used to be drawn from the indigenous workforce, but they now increasingly come from other countries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Övriga transporttjänster som anlitas mot betalning
other purchased transport services
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen extern expertis behövde anlitas.
there was no need for external expertise.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen extern expertis har behövt anlitas.
it has not been necessary to call in outside expertise.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
underleverantörer får anlitas endast för specifika uppgifter.
subcontracting shall be limited to specific tasks.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
blir processen trovärdigare om extern expertis anlitas?
would the inclusion of external expertise enhance the credibility of the process?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anlitande av rådgivningstjänster
use of advisory services
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality: