Results for antiandrogen translation from Swedish to English

bicalutamid är en oral antiandrogen som används för behandling av prostatacancer.
bicalutamide is an oral anti-androgen used in the management of prostate cancer.

bicalutamid är ett oralt antiandrogen som används vid behandling av prostatacancer.
bicalutamide is an oral anti-androgen used in the management of prostate cancer.

kall ej ges till växande hundar då spironolakton utövar en antiandrogen effekt.
as spironolactone has an antiandrogenic effect, it is not recommended to administer the product to growing dogs.

skall ej ges till växande hundar då spironolakton utövar en antiandrogen effekt.
due to the antiandrogenic effect of spironolactone, it is not recommended to administer the veterinary medicinal product to growing dogs.

kall ej ges till växande hundar då det veterinärmedicinska läkemedlet utövar en antiandrogen effekt.
as spironolactone has an antiandrogenic effect, it is not recommended to administer the veterinary medicinal product to growing dogs.

den kliniska fördelen med degarelix jämfört med leuprorelin plus antiandrogen i initialfasen har inte visats.
the clinical benefit for degarelix compared to leuprorelin plus anti-androgen in the initial phase of treatment has not been demonstrated.

cpmp drog slutsatsen att tillgängliga data för loratadin ej indikerar att substansen har vare sig genotoxisk eller antiandrogen potential.
the cpmp concluded that, the available data for loratadine does not indicate that the compound has either genotoxic or antiandrogenic potential.

bikalutamid är ett racemat och (r) - enantiomeren är den som har störst antiandrogen effekt.
bicalutamide is a racemate, the (r)-enantiomer of which has most of the anti-androgen activity.

kall ej ges till växande hundar då spironolakton utövar en antiandrogen effekt (verkan mot manliga könshormoner).
as spironolactone has an antiandrogenic effect (acts against male hormones), it is not recommended to administer the product to growing dogs.

vidare indikerade data från en preklinisk studie ej att loratadin skulle ha någon antiandrogen effekt, vilket skulle kunna vara en möjlig mekanism.
furthermore, data from a preclinical study did not indicate that loratadine has an anti-androgenic effect, which could be one possible mechanism.

eftersom degarelix inte åstadkommer initial höjning av testosteron-nivåerna är tillägg av antiandrogen behandling som skydd mot initial testosteronhöjning inte nödvändigt.
since degarelix does not induce a testosterone surge it is not necessary to add an anti-androgen as surge protection at initiation of therapy.

bikalutamid är en oral antiandrogen som används vid behandling av lokalt avancerad prostatacancer, antingen som omedelbar monoterapi eller som tillägg vid radikal prostatektomi eller strålbehandling.
bicalutamide is an oral-androgen used in the management of locally advanced prostate cancer, as an immediate therapy either alone or as adjuvant to treatment by radical prostatectomy or radiotherapy.

vidare indikerade data från en preklinisk studie som utförts av innehavarna av godkännande för försäljning år 1999 inte att loratadin skulle ha någon antiandrogen effekt, vilket skulle kunna vara en möjlig mekanism.
furthermore, data from a preclinical study performed by the mah in 1999 did not indicate that loratadine has an anti- androgenic effect, which could be one possible mechanism.

farmakoterapeutisk grupp: antiandrogener, atc- kod l02bb03 bikalutamid är en icke- steroid antiandrogen utan någon annan endokrin effekt.
l02bb03 bicalutamide is a non-steroidal anti-androgen without any other endocrine activity.

dessutom fann cpmp att det ej finns evidens från litteraturen eller andra källor till stöd för att hypospadi som inducerats via den kända mekanismen skulle kunna förekomma utan tecken på andra hormonrelaterade effekter, dvs. tecken på antiandrogen verkan.
moreover, the cpmp considered that there is no evidence from the literature or other sources supporting that hypospadias induced via the known mechanism may occur without signs of other hormonally related effects i. e. signs of antiandrogenic actions.

terrain studien inkluderade 375 kemo- och antiandrogen behandlingsnaiva patienter, som randomiserats antingen till en dos av 160 mg enzalutamid en gång dagligen (n=184) eller 50 mg bikalutamid en gång dagligen (n=191).
the terrain study enrolled 375 chemo- and antiandrogen-therapy naïve patients who were randomized to receive either enzalutamide at a dose of 160 mg once daily (n = 184) or bicalutamide at a dose of 50 mg once daily (n = 191).