Results for bocka för condensator mounted: translation from Swedish to English

bocka för "använd terrain followern för att ställa in och bibehålla avståndshållningen".
check “use terrain follower to set and maintain standoff”.

bocka för "använd den höjdföljande skäraren för att ställa in och bibehålla kompenseringen".
check “use terrain follower to set and maintain standoff”.

om du godkänner dessa villkor och vill fortsätta med inskicksprocessen, bocka för rutan "jag godkänner" nedan:
if you agree to these terms and wish to continue the submission process, check the "i agree" box below:

bocka för “terrängföljare är påkopplad” för att aktivera funktionerna för höjdföljande skärare i din omax make-programvara.
check “terrain follower is attached” to activate the terrain follower functions in your omax make software.

den behöriga myndigheten skall i ruta 10 på originalet och på kopiorna av certificate p2, bocka för lämpligt stycke beroende på om varorna är berättigade till exportbidrag eller inte.
the competent authority shall indicate in the appropriate part of box 10 of the original and copies of the certificate p 2 whether or not the goods qualify for a refund.

(sätt bock  för det som gäller)
(please tick  as appropriate)

om 95 procent eller mer har använts sätter man en bock för den posten .
if 95% or more is spent then a tick is put beside that item.

skäl för invändningen (sätt bock för det som gäller) anläggning
reasons for the objection (please tick as appropriate)

(grön bock) för att använda den formel som visas på inmatningsraden.
icon (green tick mark) to use the formula displayed in the input line.

behåll ändringar när en annan transaktion eller delning väljes: genom att markera nästa rad i transaktionslistan eller delningseditorn, behålls ändringarna istället för det normala beteendet där du måste klicka på den gröna bocken för att spara ändringarna.
keep changes when selecting a different transaction/ split - by selecting the next line in the transaction list or split editor, the changes are kept, instead of the default behaviour where you have to push the green check mark to save changes.

klicka på ikonen \<emph\>acceptera\</emph\> (grön bock) för att använda den formel som visas på inmatningsraden.
click the \<emph\>accept\</emph\> icon (green check mark) to use the formula displayed in the input line.