Results for bugs translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

& reporting. bugs;

English

& reporting. bugs;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

tyst (bara bugs. kde. org)

English

quiet (bugs. kde. org only)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

reporting. bugs; updating. documentation;

English

& reporting. bugs; & updating. documentation;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

endast utvecklare (bugs. kde. org & utvecklare)

English

maintonly (bugs. kde. org & maintainer)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

skickar en kort felrapport till submit@ bugs. kde. org

English

& edit '%1 '...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

använd http: // bugs. kde. org för att rapportera fel.

English

please use http: / /bugs. kde. org to report bugs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kunde inte skriva ut dokumentet. rapportera till bugs. kde. org.

English

could not print the document. please report to bugs. kde. org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

normal (bugs.kde.org utvecklare kde-bugs-dist)

English

normal (bugs.kde.org maintainer kde-bugs-dist)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det finns troligen en massa fel. använd bugs. kde. org för att rapportera dem.

English

there are probably tons of bugs. use bugs. kde. org to report them.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

använd bugs. kde. org för att rapportera fel, skicka inte e- post direkt till upphovsmannen.

English

please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the author directly.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det betyder oftast att taglib kraschar medan spårets taggar läses. rapportera felet för taglib på bugs. kde. org.

English

this usually means taglib is crashing while reading that track's tags. report the bug against taglib at bugs. kde. org.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

internt fel. skicka in en fullständig felrapport på http: // bugs. kde. org% 1

English

internal error please send a full bug report at http: / /bugs. kde. org %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\ {@} name

English

https: / /bugs. kde. org/ show_bug. cgi? id=\\\\{@}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

felets html-källkodbug #number [merged with: a list of bugs] (severity): title

English

bug html sourcebug #number [merged with: a list of bugs] (severity): title

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,280,068,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK