Results for danielle translation from Swedish to English

danielle darras medlem
mr rolf linkohr member

mål t-96/00 danielle dubigh mot kommissionen
case t-115/00 christiane chvatal ν court of justice

alla utom danielle casanova, pascal paoli och liamone leasas.
all leased, except for danielle casanova, pascal paoli, liamone.

mål t-375/00 danielle dubigh och tamara zaur-gora mot kommissionen
without prejudice to article 42, the parties may supplement their arguments and offer further evidence in the course of the oral procedure.

bland dessa är det endast napoléon bonaparte och danielle casanova som regelbundet har använts för tjänster inom ramen för uppdraget för allmän trafik sedan 2007.
among them, only the napoleon bonaparte and the danielle casanova have been used regularly to operate dsp services since 2007.

som vanligt har föredraganden danielle auroi utarbetat ett bra betänkande för vårt utskott, och många av hennes ändringsförslag är välkomna förbättringar av kommissionens text.
as always, the rapporteur, ms auroi, has produced a good report for our committee, and many of her proposed amendments are welcome improvements to the commission text.

det framhåller utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling i ett betänkande av danielle auroi (de gröna/efa, f).
the draft resolution was drawn up on the basis of the proposal for a recommendation to the council by marco cappato (ind, i) and 108 other signatories.

när det gäller kommissionens tvivel i fråga om anconavarvets välgrundade erfarenheter av konstruktion av liknande fartyg anser italien att varvet hade fått sådana erfarenheter vid byggnationen och utrustningen av cirka hälften av fartyget disney magic och passagerarfartyget danielle casanova.
as regards the commission's doubts about ancona's previous experience in building ships of similar complexity, italy considers that it had gained such experience with the construction and outfitting of around half of the disney magic and with the passenger ship danielle casanova.

danielle auroi (de gröna, f) föreslog att kom missionen inrättar ett särskilt forum där frågorna om produktsäkerhet kan diskuteras med regeringarna och företrädare för diverse intresseorganisationer.
he noted that europol's mission was to analyse data supplied by the member states but it was not its task to obtain this information.

herr ordförande! de som för min delegations räkning dragit tillbaka sin namnunderskrift är gérard caudron, danielle darras, marie noëlle lienemann och jag själv, dvs. samtliga franska socialister.
mr president, the honourable members who withdrew their signatures, on behalf of my delegation, are gérard caudron, danielle darras and marie noëlle lienemann plus myself, that is to say all the french socialists.

– vi röstade för danielle aurois betänkande eftersom vi delar föredragandens inställning och hennes rädsla för att pseudoekologiska produkter skall spridas, vilket skulle kunna missleda konsumenterna om kontrollerna inte är tillräckligt strikta och harmoniserade.
– we voted in favour of the auroi report because we share the rapporteur’s attitude and her fear of seeing a proliferation of pseudo-organic products, which are likely to mislead consumers, if controls are not sufficiently rigorous and harmonised.

i strid med ståndpunkten i vår grupp och många organisationer för försvaret av mänskliga rättigheter , som " france liberté", ledd av danielle mitterrand , ratificerades tullunionen för att sedan träda i kraft .
against the opinion of our group and many human rights associations such as " france liberté", which is chaired by danielle mitterrand, the customs union has been ratified and implemented.