Results for garantiförluster translation from Swedish to English

hela kostnaden (garantiförluster och administrationsarvoden) kommer att täckas genom gemenskapsbudgeten.
the full costs of the guarantees will be met from the budget.

budgetanslaget skall täcka hela kostnaden för faciliteten, även eif:s garantiförluster och andra berättigade kostnader eller utgifter.
the budgetary allocation will cover the full cost of the facility, including eif's guarantee losses and any other eligible costs or expenses of the facility.

gemenskapens budget täcker alla kostnader för instrumentet, även eif:s garantiförluster och andra bidragsberättigande kostnader eller utgifter inom instrumentet.
the community budget covers the full cost of the facility, including the eif’s guarantee losses and any other eligible costs or expenses under the facility.

denna totala budget skall täcka hela kostnaden för ordningen, även eif:s garantiförluster och andra bidragsberättigade kostnader eller utgifter inom programmet.
this total budget shall then cover the full cost of the facility, including eif's guarantee losses and any other eligible costs or expenses under the facility.

finland täcker dock en del av finnveras kredit- och garantiförluster. staten är direkt ansvarig för inhemska garantier och exportkreditgarantier som beviljas av finnvera och staten beviljar garantier för finnveras förvärv av egna medel.
finland, however, covers part of finnvera’s credit and guarantee losses; the state is directly responsible for the domestic guarantees and export credit guarantees granted by finnvera and the state grants guarantees for finnvera’s own acquisition of funds.

garantiförlusterna täcks av ett förutbestämt belopp eller tak (cap).
the guarantee losses are covered up to a pre-determined amount, the so-called cap.