Results for gräsrotsengagemanget translation from Swedish to English

Öka gräsrotsengagemanget vid utarbetandet och genomförandet av gemenskapspolitiska åtgärder
improving bottom-up involvement in eu policy shaping and implementation

• Öka gräsrotsengagemanget vid utarbetandet och genomförandet av gemenskapspolitiska åtgärder.
• improving bottom-up involvement in eu policy shaping and implementation;• widening the choice of regulatory instruments to respond to governance challenges;• more focused european institutions with clearer responsibilities.

i kommissionens vitbok anges att man vill öka gräsrotsengagemanget med hjälpav en rad olika processer och aktörer. detta avspeglar dels en medvetenhet om attkommissionen uppfattas som alltför fjärmad från medborgarna, dels ett genuint engagemang för att förbättra utarbetandet av politiska åtgärder.
reflective of the commission’s awareness of being perceived as too ‘distant’ from its citizens, but above all reflective of a genuine commitment to enrich itspolicy deliberation, the commission’s white paper envisaged bottom-up involvementthrough a number of processes and players.

för det andra måste det civila samhället stärkas och de lokala valen i vitryssland prioriteras som ett uttryck för ett stärkt gräsrotsengagemang för demokrati i detta land .
secondly, civil society must be strengthened and local elections in belarus prioritised as an expression of strong grassroots involvement in democracy in this country.