Results for hakparentes translation from Swedish to English

hakparentes
bracket

dubbel hakparentes
double bracket

hakparentes, skalbar
square brackets, scalable

[(# 091;) vänster hakparentes
[(#091;) left square bracket

] (# 093;) höger hakparentes
] (#093;) right square bracket

dubbel hakparentes, skalbar
double square brackets, scalable

vänster och höger hakparentes
left and right square bracket

[] (vänster och höger hakparentes)
[] (left and right square brackets)

vänster och höger dubbel hakparentes
left and right square double bracket

infogar en platshållare i en hakparentes.
inserts a placeholder within square brackets.

infogar en skalbar hakparentes med platshållare.
inserts scalable square brackets with placeholders.

infogar en skalbar dubbel hakparentes med platshållare.
inserts scalable double square brackets with placeholders.

uppgifterna inom hakparentes ska ersättas med relevanta uppgifter.
indications between square brackets shall be replaced with the corresponding information.

taggarna är kodord som omsluts med hakparentes i dokumentbeskrivningsspråket html.
tags are code words enclosed by angle brackets in the document description language html.

dessa delar visas inom hakparentes och anges med en asterisk.
[…] [5] parts of this text have been edited to ensure that confidential information is not disclosed; those parts are enclosed in square brackets and marked with an asterisk.

hakparentes används som inre parentes inuti en yttre, rund parentes.
the next word should begin with a capital letter.

siffror och text inom hakparentes […] är konfidentiella eller omfattas av affärssekretess.
the figures or passages between square brackets […] are confidential or protected as business secrets.

konfidentiella uppgifter har utelämnats ur texten eller ersatts av hakparentes och asterisk.
confidential information: indicated below by [...] or by a range in [].

där det har varit möjligt har siffrorna ersatts av ett ungefärligt värde inom hakparentes.
where possible, figures have been replaced by ranges in [].

texten inom hakparentes utgör förklarande information för kreditgivaren och ska ersättas med motsvarande uppgifter.
indications between square brackets provide explanations for the creditor and must be replaced with the corresponding information.