Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en förteckning över följande:
a list of the following:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
låt oss fundera över följande.
let us consider the following.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ge en överblick över följande:
provide an overview of the:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
det är bara en liten sak som jag undrar över.
there is just one slight point of confusion for me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kommittén är oroad över följande:
concerns exist about:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- se över följande centrala produktresuméer:
the unit is responsible for: • management and follow-up of marketing authorisation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
medlemsstaterna ska föra register över följande:
member states shall keep records on:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jag undrar över begreppet " ekonomisk och social avkastning".
in fact, i question the concept of 'economic and social value '.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
statistik ska tas fram över följande avfallsslag:
statistics on the following waste categories are to be produced:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
statistik över följande avfallsslag skall tas fram:
statistics on the following waste categories are to be produced:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: