Results for kriminaliseras translation from Swedish to English

att de kriminaliseras.
outlawed.

fortfarande förföljs och kriminaliseras oppositionen.
the opposition is still being persecuted and criminalised.

därför vill jag att sexköparna skall kriminaliseras.
i therefore want to see those who buy sex criminalised.

hela politiska och sociala områden kommer att kriminaliseras.
whole political and social scenes will be criminalised.

redan i den gällande ugandiska lagstiftningen kriminaliseras homosexualitet.
the ugandan legislation in force already criminalises homosexuality.

den asylsökande kriminaliseras här. en asylsökande är ingen brottsling.
asylum seekers are criminalised here but they are not criminals.

jag anser att man explicit bör nämna alla handlingar som kriminaliseras.
i believe that all actions which are to be criminalised should be mentioned specifically.

Även handel med falska valutor och innehav av förfalskningsutrustning kommer att kriminaliseras.
trading with counterfeit currencies and the possession of counterfeiting equipment will also become criminal offences.

enligt den ena bör eu-företags bestickning av utländska offentliga tjänstemän kriminaliseras.
one concerns criminalisation of bribery of foreign officials by eu enterprises.

hit hör säkert att konsumenten inte skall kriminaliseras respektive tvingas att betala flera gånger.
this obviously includes not criminalising consumers or charging them several times over.

vi tänker inte låta detta fantastiska medborgarengagemang i full utveckling misskrediteras och t.o.m. kriminaliseras.
we will not allow this magnificent commitment on the part of our citizens to be discredited, let alone criminalised, in this way.

artikel 9: utlandsresor för terroristsyften – detta brott berör främst företeelsen utländska terroriststridande genom att utlandsresor för terroristsyften kriminaliseras.
article 9: travelling abroad for terrorism - this offence targets primarily the phenomenon of foreign terrorist fighters by criminalising travelling to another country for terrorist purposes.

internationell konvention i syfte att kriminalisera korruption bland utländska offentliga tjänstemän
international convention to make bribery of foreign public officials a crime offence