Results for miljöbetingade translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

miljöbetingade

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

miljöbetingade hälsoproblem

English

disorder of environmental origin

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

område med miljöbetingade begränsningar

English

area with environmental constraints

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vatten- och miljöbetingade sjukdomar,

English

water-borne diseases and diseases of environmental origin;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

a/3 jordbruksområden med miljöbetingade restriktioner

English

a/3 agricultural areas with environmental restrictions

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kompensation för områden med miljöbetingade restriktioner

English

compensation for areas with environmental restrictions

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

• bearbetning och saluföring miljöbetingade restriktioner)

English

• compensatory payments (less favoured areas or areas subject to environmental constraints)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

b) kompensation för områden med miljöbetingade restriktioner

English

(b) compensation for areas with environmental restrictions

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

gynnade områden och områden med miljöbetingade restriktioner.

English

(51) \thereas rural development measures should eligible for member

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

mindre gynnade områdenoch områden med miljöbetingade begränsningar

English

less favoured areas and areassubject to environmentalconstraints

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

mindre gynnade områden och områden med miljöbetingade begränsningar

English

less-favoured areas and areas with environmental restrictions

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

nt2 jordbruksområde med miljöbetingade restriktioner nt2 mindre gynnat jordbruksområde

English

rt agricultural product (5631) rt self-sufficiency rate (2016)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

v. mindre gynnade områden och områden med miljöbetingade begränsningar

English

v. less-favoured areas and areas with environmental restrictions

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

mindre gynnade områden och om- råden med miljöbetingade nackdelar

English

less favoured areas and areas with environmental restrictions

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kompensationsbidrag (mindre gynnade områden, områden med miljöbetingade restriktioner)

English

compensatory payments (less favoured areas and areas subject to environmental constraints)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

områden med miljöbetingade restriktioner/natura 2000-stöd (nya medlemsstater)

English

areas under environmental restrictions/natura 2000 payments (new member states),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

att garantera att miljökraven uppfylls och säkerställa jordbruket i områden med miljöbetingade restriktioner.

English

to ensure environmental requirements and safeguard farming in areas with environmental restrictions.

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

— att garantera att miljökraven uppfylls och säkerställa jordbruket i områden med miljöbetingade restriktioner.

English

- to ensure environmental requirements andsafeguard farming in areas with environmental restrictions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

miljöbetingade allergener utomhus som pollen och djurmjäll orsakar avsevärda problem för många människor under sommarsäsongen.

English

outdoor environmental allergens such as pollen and animal dander cause considerable discomfort to many over the course of the summer season.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

problemet eller problemen skall beskrivas i termer av ekonomiska, sociala och miljöbetingade frågor.".

English

this will be described in economic, social and environmental terms."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

de flesta sällsynta sjukdomar är genetiskt betingade medan andra är infektions-, allergi- eller miljöbetingade.

English

most rare diseases have genetic origins whilst others are the result of infections, allergies and environmental causes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,979,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK