Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grundläggande fakta om motorfamiljens huvudmotor (3)2.1 beskrivning av motorer med kompressionständning2.1.1 tillverkare:2.1.2 tillverkarens motorkod (fastsatt på motorerna):2.1.3 cykel: fyrtakt/tvåtakt (1)2.1.4 borrning: mm2.1.5 slaglängd: mm2.1.6 antal cylindrar och cylinderarrangemang:2.1.7 slagvolym: cm3
essential characteristics of the family’s parent engine (3)2.1. description of the compression-ignition engine2.1.1. manufacturer:2.1.2. manufacturer’s engine code as affixed to engines:2.1.3. cycle: four stroke/two stroke (1)2.1.4. bore: mm2.1.5. stroke: mm2.1.6. number and layout of cylinders:2.1.7. swept volume: cm3