Results for mottagningsbevis translation from Swedish to English

mottagningsbevis
acknowledgement of receipt

utan mottagningsbevis
without acknowledgement of receipt

med bifogat mottagningsbevis
with the enclosed acknowledgement of receipt

rekommenderat brev med mottagningsbevis.
registered letter with acknowledgement of receipt;

rekommenderad försändelse med mottagningsbevis
registered letter with a form of acknowledgement of receipt

fax med begäran om mottagningsbevis.
fax with a request for acknowledgement of receipt;

a) personligen mot ett mottagningsbevis.
(a) delivered by hand against acknowledgement of receipt; or

mottagningsbevis för akt som översänts av
acknowledgement of receipt of dossier transmitted by

genom rekommenderat brev med mottagningsbevis.
registered post with a form for acknowledgement of receipt;

9 – den behöriga mottagarmyndighetens mottagningsbevis
9 – acknowledgement by the competent authority of destination

beslutetkommissionens underlåtenhet att skicka mottagningsbevis
the european commission

ett mottagningsbevis ska skickas till sökanden.
an acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant.

elektronisk post med begäran om mottagningsbevis.”
electronic mail with a request for acknowledgement of receipt.’;

ett mottagningsbevis skall skickas till sökanden.
an acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant.

inkomna bidrag bör bekräftas genom mottagningsbevis.
receipt of contributions should be acknowledged.

artikel 9 – mottagningsbevis från den behöriga mottagarmyndigheten
article 9 - acknowledgement by the competent authority of destination

europol ska skicka ett mottagningsbevis till de sökande.
europol shall send an acknowledgement of receipt to the applicants.

personligt överlämnande, mot bekräftelse i form av mottagningsbevis.
hand delivery certified by an acknowledgement of receipt.

ett mottagningsbevis skall utan dröjsmål skickas till sökanden.
an acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant without delay.

anmälan bör göras elektroniskt, med begäran om mottagningsbevis.
notifications should be made by electronic means with a request for acknowledgement of receipt.