Results for ner liggen translation from Swedish to English

ligg inte ner.
do not lie down.

sitt eller ligg ner i en bekväm ställning.
sit or lie down in a comfortable position.

ligg inte ner innan du ätit dagens första mål.
do not lie down until after your first food of the day.

ligg inte ner förrän efter du ätit dagens första mål.
do not lie down until after your first food of the day.

du behöver antagligen ligga ner tills du känner dig bättre.
you will probably need to lie down until you feel better.

andnöd vid ansträngning eller då man ligger ner eller om fötterna svullnar
shortness of breath with exertion or upon lying down or swelling of the feet;

patienten får inte ligga ner inom 1 timme efter att ha tagit bondenza.
patients should not lie down for 1 hour after taking bondenza.

obs! under långa transporter måste föl och unghästar kunna ligga ner.
note: during long journeys, foals and young horses must be able to lie down

patienterna skall inte ligga ner de närmaste minst 30 minuterna efter att de tagit adrovance.
patients should not lie down for at least 30 minutes after taking adrovance.

administreringssätt • subkutan administrering fondaparinux ges som en djup subkutan injektion när patienten ligger ner.
method of administration • subcutaneous administration fondaparinux is administered by deep subcutaneous injection while the patient is lying down.

patienterna skall inte ligga ner förrän efter dagens första mål, vilket skall vara minst 30 minuter efter intag av tabletten.
patients should not lie down until after their first food of the day which should be at least 30 minutes after taking the tablet.

nere
bottom