Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
janez potoČnik
mr janez potoČnik
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
janez potoČnik
mr janez potoČnik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tack, kommissionsledamot potočnik.
thank you, commissioner potočnik.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
janez potoČnik ledamot
mr janez potoČnik
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
janez potočnik: miljö.
janez potoČnik: environment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
janez potočnik (slovenien),
janez potočnik (slovenia)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jag lyckönskar er, herr potočnik!
congratulations, mr potočnik.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
säger miljökommissionär janez potočnik.
mercedes bresso, president of the committee of the regions said: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
janez potočnik kommenterade detta:
environment commissioner janez potočnik said: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(es) tack så mycket, herr potočnik.
(es) thank you very much, mr potočnik.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
andreja potoČnik, podžupanja občine tržič
ms andreja potoČnik, podžupanja občine tržič
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
janez potočnik, eu-kommissionär för miljö
janez potočnik, eu commissioner for environment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
miljökommissionär janez potočnik har följande kommenar:
environment commissioner janez potočnik said: “
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vi är alltså ense med kommissionsledamot janez potočnik.
we are therefore in agreement with commissioner potočnik.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
janez potočnik, kommissionsledamot med ansvar för miljöfrågor,
mr janez potočnik, european commissioner for the environment,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
webbplatsen för eu:s miljökommissionär, janez potočnik:
website of european commissioner for environment, janez potočnik:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jag vill också gratulera janez potočnik och paul rübig.
i, too, would like to congratulate mr potočnik and mr rübig.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anförande av janez potočnik, kommissionsledamot med ansvar för miljöfrågor
presentation by european commissioner for the environment, mr potočnik
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dag, herr potočnik, drivs tågen med moderna elmotorer.
today, mr potočnik, trains are powered by modern electric motors.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
fortsätt på den vägen!, säger miljökommissionär janez potočnik.
keep up the good work!"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting